Un orto-giardino a Maranello
Le nostre radici
Un tempo vigneto del nonno Giorgio, il terreno su cui nasce Orto st’Orto è rimasto per anni incolto dopo l’estirpazione della vigna, in attesa di una ventata d’innovazione, arrivata nel 2020 dal nipote, Elia Bertani.
La rinascita
Laureato in Geologia, Elia ha deciso di dargli nuova vita, ispirato dagli orti-giardino del Trentino e dal bisogno profondo di tornare all’essenziale.
Più che un orto
Orto st’Orto non è solo un luogo dove si semina e si raccoglie. È uno spazio che accoglie, rilassa, ispira. Nutre, in tutti i sensi. Progetto nato in pandemia, rispecchia il sogno di un luogo dove rallentare e riconnettersi con la natura.
Un’oasi verde
Oggi Orto st’Orto è un paradiso di biodiversità, dove passeggiare, conoscere gli animali da fattoria, rilassarsi sul prato con giochi per i bimbi, e partecipare agli eventi stagionali nel verde.
Nel 2025 abbiamo fatto un nuovo importante passo triplicando l’estensione dei terreni, molti dei quali destinati a coltivazione
Due Campi coltivati
con ortaggi di stagione
Due Serre
di cui una riscaldata per ospitare
eventi privati in autunno-inverno
Due Frutteti
con duroni, albicocchi, peschi
e molti altri alberi da frutto
Un Uliveto
che produce olive da olio
Quattro Recinti
per i nostri animali da fattoria
Un Laghetto
per l’irrigazione delle colture
Serra riscaldata per Eventi
Genuinità quotidiana
Crediamo che la genuinità sia una forma di rispetto: verso la terra, verso chi la lavora e verso chi porta a tavola i suoi frutti. L’attenzione con cui vengono coltivate le piante rispecchia una tradizione antica, come “facevano i nonni”. Per questo motivo nel nostro Orto troverai i sapori autentici di una volta
Metodi di coltivazione naturale
Senza pesticidi
Coltiviamo senza prodotti chimici che possano intaccare la qualità dei prodotti e la salute dei clienti
Tutto a suo tempo
L’attesa è parte del gusto, perché ciò che cresce con pazienza nutre davvero
Origine controllata
Comunichiamo con trasparenza la provenienza dei nostri prodotti, da una rete di partner di fiducia
