
Privacy Policy
Ultimo aggiornamento: 20/07/2025
Ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (GDPR), la presente informativa descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che consultano il sito www.ortostortomaranello.it (di seguito “il Sito”).
1. Titolare del trattamento
IIl titolare del trattamento è:
Orto st’Orto di Bertani Elia
Via Vandelli, 399 – Torre Maina di Maranello (MO) – 41053
P.IVA: 03916630365 – C.F.: BRTLEI96D17F257N
Email: info@ortostortomaranello.it
PEC: bertani.elia@pec.it
2. Tipologie di dati raccolti
Attraverso il Sito vengono raccolti i seguenti dati personali:
- Dati forniti volontariamente dall’utente tramite i moduli di contatto (WPForms Lite): nome, cognome, indirizzo email, messaggio. Questi dati sono ricevuti via email e trattati esclusivamente per rispondere alle richieste.
- Dati di navigazione raccolti tramite cookie tecnici e, solo previo consenso, tramite strumenti analitici come Google Analytics 4 (con anonimizzazione IP attiva).
- Dati raccolti tramite servizi di terze parti:
- Click to Chat (WhatsApp): cliccando sul bottone, l’utente avvia una comunicazione volontaria con la piattaforma WhatsApp, un servizio esterno che gestisce i dati secondo le proprie policy.
- Feed Instagram (Smash Balloon): mostra contenuti da Instagram e può utilizzare cookie o tecnologie simili per il corretto funzionamento.
- CookieYes: gestisce il banner cookie e il consenso degli utenti sul sito.
3. Finalità e base giuridica del trattamento
I dati sono trattati per le seguenti finalità:
- Gestione delle richieste inviate tramite il form di contatto (base giuridica: esecuzione di un contratto o misure precontrattuali – art. 6.1.b GDPR).
- Gestione della comunicazione volontaria tramite WhatsApp (base giuridica: consenso esplicito dell’utente).
- Analisi del traffico e dell’utilizzo del sito tramite Google Analytics 4, attivato solo con il consenso esplicito dell’utente (base giuridica: consenso – art. 6.1.a GDPR).
- Gestione delle preferenze cookie e rispetto della normativa sui cookie tramite CookieYes (base giuridica: consenso dell’utente).
Il conferimento dei dati è facoltativo, ma necessario per ricevere una risposta alle richieste inviate.
4. Modalità del trattamento
I dati personali sono trattati con strumenti elettronici e misure di sicurezza adeguate a garantire la riservatezza e l’integrità delle informazioni, conformemente al GDPR. Non viene effettuata alcuna profilazione né decisione automatizzata basata sui dati raccolti.
5. Destinatari dei dati
I dati non vengono comunicati a terzi per finalità diverse da quelle sopra indicate.
Possono accedere ai dati:
- Consulenti incaricati da Orto st’Orto (es. consulenti marketing, design) esclusivamente per finalità legate al funzionamento e miglioramento del sito, con obbligo di riservatezza.
- Fornitori di servizi tecnici (es. hosting provider Aruba S.p.A.), nominati Responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR.
- Terze parti esterne come Google (per Analytics), WhatsApp (per Click to Chat) e CookieYes, in base alle rispettive policy sulla privacy.
6. Conservazione dei dati
I dati raccolti saranno conservati per il tempo strettamente necessario a soddisfare le finalità indicate, e comunque non oltre 12 mesi dalla ricezione, salvo obblighi di legge diversi o consenso esplicito dell’utente a conservazioni più lunghe.
7. Diritti dell’utente
Ai sensi degli articoli 15-22 del GDPR, l’utente ha diritto di:
- accedere ai propri dati personali;
- richiederne la rettifica o la cancellazione;
- opporsi al trattamento o chiederne la limitazione;
- ricevere i dati in formato strutturato (portabilità);
- proporre reclamo all’autorità di controllo (Garante Privacy).
Per esercitare tali diritti, l’utente può contattare il Titolare all’indirizzo: info@ortostortomaranello.it
8. Trasferimento dei dati fuori dall’Unione Europea
I dati raccolti tramite il sito non sono trasferiti al di fuori dello Spazio Economico Europeo, salvo quando servizi esterni (es. Google Analytics 4, WhatsApp) effettuano trasferimenti in Paesi terzi come gli Stati Uniti. In tali casi, il trasferimento avviene nel rispetto delle garanzie previste dal GDPR, ad esempio mediante clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea.
9. Hosting e sicurezza
Il sito è ospitato presso i server di Aruba S.p.A., situati nell’Unione Europea.
È attivo il protocollo HTTPS per garantire la sicurezza delle connessioni.
10. Cookie Policy
Per informazioni dettagliate sull’uso dei cookie e sulle modalità di gestione del consenso, si rimanda alla Cookie Policy disponibile sul sito.
11. Modifiche alla presente informativa
Orto st’Orto si riserva il diritto di modificare la presente informativa in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con data di aggiornamento.
Contatti
Per qualsiasi dubbio, chiarimento o richiesta sui tuoi dati personali, puoi scriverci liberamente all’indirizzo: info@ortostortomaranello.it
